Informativa e consenso per l'uso dei cookie

Accetto Il nostro sito salva piccoli pezzi di informazioni (cookie) sul dispositivo, al fine di fornire contenuti migliori e per scopi statistici. È possibile disattivare l'utilizzo di cookies modificando le impostazioni del tuo browser. Continuando la navigazione si acconsente all'utilizzo dei cookie.


 

Centro Linguistico di Ateneo

Presentazione

 

Realtà viva e pulsante del Campus, il Centro per i servizi Linguistici di Ateneo (CLA) è capace di abbracciare e rispondere alle esigenze degli studenti, del personale docente, amministrativo e tecnico dell’UniCal, così come è anche fortemente rivolto al territorio. Tante le azioni positive svolte, istituzionali e non, che hanno variegato la storia di un Centro che si è fatto conoscere nel tempo e che ha assunto un ruolo di sempre maggior valore anche a livello internazionale.

Il CLA è membro dell'Associazione Italiana dei Centri Linguistici Universitari (AICLU) all'interno della quale ha ricoperto il ruolo di Segreteria Nazionale (2010-2013) e il ruolo di Presidenza Nazionale (2013-2016). Attualmente è sede della Vice-Presidenza Europea CERCLES (European Confederation of Language Centres in Higher Education).

È difficile andare a delineare i contorni di una realtà variegata come quella che si respira al CLA, volendo pensare a delle parole chiave che possano arrivare a identificarlo si può fare riferimento a Culture, o meglio un incontro di diverse culture; Lingue o multilinguismo come obiettivo a cui aspirare, e ancora Internazionalità che si differenzia dal concetto di internazionalizzazione, andando oltre, poiché si intende come condivisione di diversi modi di pensare, consapevolezza delle differenze di comportamento, curiosità verso quanto di nuovo e di diverso esiste. E il sito del CLA non può che riflettere questa visione del mondo, aperta, sodale, positiva. Ad esempio, l’Area Notizie all’interno dello spazio web http://cla.unical.it rispecchia volutamente proprio questa idea: immagini di viaggio scorrono davanti all'osservatore, cartoline dal mondo che incoraggiano a chiedersi cosa c'è dietro la foto? Quanto si può apprendere visitando quei luoghi? Cosa c'è oltre?

Ma il CLA è anche altro. Offre servizi e azioni didattiche per tutta la comunità universitaria: Studenti e Studentesse, attraverso l’Offerta Linguistica di Ateneo (OLA); Dottorandi, Personale Tecnico Amministrativo (PTA), Ricercatori, Docenti per mezzo di attività strutturate ad hoc per ogni loro esigenza. In particolare servizi linguistici condotti in aula, ma anche online in una formula che esalta al meglio il valore dello Studio in Autonomia. Quest’ultimo approccio allo studio, in special modo, deve essere considerato non come un modo per "lasciare abbandonato" il corsista a se stesso, ma al contrario come una "filosofia di apprendimento" mirata a fortificare fiducia e consapevolezza nel fatto che si possa essere in grado di gestire lo studio sulla base di interessi individuali, dei propri ritmi, delle proprie competenze. In altre parole: che tu sia un giovane studente/studentessa o meno avrai la possibilità di chiederti quali sono le tue abilità? I tuoi punti di forza? E quelli di debolezza? E scegliere tu come orientarti per migliorare!

Proprio in questa direzione abbiamo lavorato negli anni per offrire, a chi vorrà utilizzare il sito del CLA, percorsi di studio autonomi guidati attraverso materiale che aiuti a sviluppare competenze linguistiche nel settore accademico, aziendalistico, sociale, scientifico. Tutto questo attraverso programmi interattivi, video su tematiche correnti selezionati per scopi didattici, video clip di canzoni che aiutano a sviluppare una necessaria musicalità linguistica.

Partecipare alle attività del Centro per i servizi Linguistici di Ateneo è molto importante: si tratta di un centro dinamico e affollato da tante figure professionali legate da interessi di lavoro comune ma anche da legami affettivi che si sono creati e consolidati nel tempo. E sono tante le azioni che vanno a creare il corollario positivo in cui affonda le sue profonde radici. Tra le altre, il rivestire con colori e trasparenze i propri spazi. “Colori del mattino”, come ha commentato una studentessa! Arancio, azzurro, giallo. Colori che incitano a studiare in un contesto armonico. Questo con l'obiettivo di accogliere bene tutti i nostri e le nostre ospiti e dare loro consapevolezza che si è voluto creare un ambiente di studio confortevole perché a loro sono rivolte le nostre priorità di azione.

Il resto si può elencare in piccoli atti che possono essere significativi per tanti, ce lo ha insegnato l'esperienza e le richieste che ci sono state rivolte nel tempo: conversare con un tutor nella lingua richiesta, rivedere gli aspetti linguistici di un paper, rivedere la presentazione che ci mette tanto in ansia prima di partecipare ad un convegno internazionale, tradurre un articolo, offrire servizi didattici per il territorio e per le Scuole, dare l'opportunità di partecipare ad esami mirati ad ottenere certificazioni internazionali.

Tuttavia, i doveri istituzionali del CLA rimangono la priorità. L'obiettivo è offrire input linguistici grazie allo Staff esperto e grazie alle giornate di orientamento ai servizi didattici erogati, programmate per il contesto accademico e per il territorio. Insomma, c'è tanto da fare, tanto lavoro da svolgere seguendo le linee guida dell’ingegno e della disponibilità per offrire sempre soluzioni mirate. Noi vi terremo informati attraverso il sito Web e le notizie del CLA che pubblicheremo periodicamente. Tutto questo per incoraggiare a superare la pigrizia multilinguistica che spesso ci avvolge, stimolare consapevolezze interculturali, incoraggiare la mobilità accademica e lavorativa, sviluppare competenze linguistiche per potere ben comunicare in altre lingue.

Noi dal CLA cercheremo di facilitare queste azioni e di trasmettere la passione per il lavoro che ci accompagna da sempre.

Carmen Argondizzo

10473376246_52406404bf_o.jpg

Carmen Argondizzo
Presidente Centro Linguistico di Ateneo

carmen.argondizzo@unical.it

Curriculum

Icon Curriculum Vitae - EN (659,9 KB)

Icon Curriculum Vitae - IT (299,2 KB)